If you want to experience Road to Perdition, I’d recommend the movie over the graphic novel. I saw the movie first, and I liked it better. But I’d be interested in hearing what people thought who read the novel first and then saw the movie.
Edited to add that the author just commented on my review. I replied, too, in case you’re interested.